|
دوستان
گرامی!
بدین وسیله از همه ی شما
عزیزان، برای شرکت در مراسم افتتاح لوح یادبود و بزرگداشت قربانیان ترور
میکونوس دعوت بعمل می آورم:
زمان: چهارشنبه
٣١/٠٣/٢٠٠٤، ساعت ١٧ بعد از ظهر
مکان:
Prager Str. 2a, 10779 Berlin (zwischen
Prager Platz u. Nachodstrabe)
در این مراسم " هانس
یواخیم اریک" وکیل مدافع یکی از خانواده های قربانیان در دادگاه میکونوس،
و دکتر
میرو علیار از طرف حزب دمکرات کردستان ایران به ایراد سخنرانی خواهند
پرداخت.
هفت سال پس از صدور حکم
دادگاه برلین در ١٠ آوریل ١٩٩٧، در محل ارتکاب این جنایت، که در آن زمان
رستوران میکونوس نام داشت، دور هم جمع میگردیم تا با هم خاطره ی قربانیان
ترور ١٧ سپتامبر ١٩٩٢ را گرامی بداریم.
در آن فاجعه
رهبران حزب دمکرات کردستان ایران دکتر صادق شرفکندی، فتاح عبدلی، همایون
اردلان، و سیاستمدار مقیم برلین نوری دهکردی
بدستور
سردمدارادن آن وقت ایران بقتل رسیدند.
در حکم دادگاه،
دستگاه امنیتی ایران بعنوان
مسؤل
این جنایت شناخته شده است.
ما با بنا کردن این لوح
یادبود از یک رویداد تاریخی که در منطقه ی ما اتفاق افتاد و بشریت را
محزون ساخت یاد می کنیم.
مهمانان شهر ما از طرف
فرستادگان یک دولت بقتل رسیدند، ولی نام قربانیان و حادثه ی این جنایت
نباید فراموش گردند
و هشیارانه باید
همه ی تلاش خود را برای جلوگیری از تکرار ترورهای از این قبیل بکار ببریم.
لوح مذکور از طرف
پارلمان منطقه ای "شارلتون بورگ-ڤیلمرس دورف" پیشنهاد و به تصویب رسیده
است.
تحقق آن همچنین مدیون
کمک مالی شمار چشمگیری از سازمانها و ساکنین فعال شهر می باشد که از
صمیم قلب
از همه ی آنها
سپاسگزاری
میکنم.
با درودهای صمیمانه
مونیکا
تیمن،
شهردار شارلتون بورگ-ویلمرس
دورف
|